策马联合国全球契约年度进展报告编写组名单(17人)
2019年4月3日,策马翻译(集团)正式向联合国递交年度进展报告,回顾一年来基于联合国全球契约定义的行为准则所开展的各项高品质活动,及时沟通、阐明在可持续发展方面所取得的进展。这是策马连续第二年向联合国纽约总部提交该项报告。
早在2017年4月10日,策马在联合国纽约总部正式获批加入联合国全球契约(ID:109301),这是中国翻译界的年度事件之一,也是中国翻译公司罕见的荣耀。
联合国全球契约作为推进社会可持续发展的国际倡导性条约,共包含四个方面的十项原则,是致力于可持续发展和开展尽责商业活动的公司的政策平台和实践框架,旨在整合承诺遵守上述原则的企业表率,建立一个推动经济可持续发展和社会效益共同提高的全球机制。该契约于1999年由时任联合国秘书长安南在达沃斯世界经济论坛上正式提出,于2000年7月在纽约联合国总部正式启动。
作为企业可持续发展的最高平台,联合国全球契约拥有来自联合国最高层面——联合国秘书长的支持,享有全球企业可持续发展的最丰富资料库;作为最具包容性的全球网络,联合国全球契约拥有来自不同国家和地区、各行各业、不同规模的多重利益相关方组成的强大国际网络。联合国全球契约组织致力于使十项原则在世界各地的企业活动中主流化以及催化更广泛的支持联合国发展目标的行动,包括千年发展目标;致力于使企业真正成为受欢迎和尊敬的世界企业公民。
2018年,策马在报告撰写过程中首开先河,面向全社会招募联合国全球契约年度进展报告撰写者充实编写组,获得海内外外语人才的广泛响应。2018年4月9日,由20位优胜者与策马人合力撰写的报告正式提交联合国,这是属于大家的光荣时刻!
2019年,值此策马正式加入联合国全球契约两周年之际,策马向全社会再次开放17个名额,甄选出17位优胜者携手撰写策马联合国全球契约年度进展报告。
以下为策马联合国全球契约年度进展报告编写组外聘成员名单(排名不分先后):
序号 | 姓名 | 单位 |
1 | 林铭涛 | 云南大学 |
2 | 潘彧 | 澳大利亚悉尼大学 |
3 | 王宇涵 | 复旦大学 |
4 | 周盈彦 | 英国纽卡斯尔大学 |
5 | 孙敏 | 上海外国语大学 |
6 | 梁诗卿 | 西南财经大学 |
7 | 韩永彩 | 中南财经政法大学 |
8 | 黄婷 | 西安外国语大学 |
9 | 曹文婷 | 东北师范大学 |
10 | 邝婉莹 | 广东海洋大学 |
11 | 刘天颀 | 中央财经大学 |
12 | 王雅萱 | 暨南大学 |
13 | 郗雨婷 | 西南交通大学 |
14 | 欧阳雯玥 | 深圳大学 |
15 | 张梦楚 | 西南交通大学 |
16 | 马俊杰 | 北京师范大学—香港浸会大学联合国际学院 |
17 | 邓怡婷 | 暨南大学 |
点击下方“阅读原文”查看策马简介